Año II - N° 1334 Martes 31 de mayo de 2005
Algo nublado
Clarín y La Nación hoy acompañan al Día Mundial sin Tabaco
Con un mínimo de $ 630, los salarios volvieron al escenario
Tras un comienzo de semana marcado por el rechazo francés
a la Constitución europea, la discusión por los sueldos recuperó
el centro de una agenda de tono favorable para el Gobierno.

Luego de los primeros escarceos entre la CGT y la UIA, los matutinos dan por descontado un aumento del salario mínimo, que lo llevará a $ 630, con repercusión en los aguinaldos y las horas extras. A 5 meses de la tragedia de Cromañón, la marcha de los familiares de las 193 víctimas fatales impacta en el temario. Las noticias provenientes de Bolivia y Europa completan el panorama de esta última jornada del mes de mayo.
Clarín adelanta que “Llevan el salario mínimo a $ 630 en tres meses” y La Nación presenta el “Consenso para que suba a 630 pesos el sueldo mínimo”. La Prensa prefiere seguir hablando de una “Polémica salarial”, aunque reconoce que “La UIA planteó un límite de 630 pesos”.
Página/12 es el único que desplaza el tema de la discusión “Paso a paso por un puñado de pesos” de su cartel principal, para ocuparlo con la frase “Amados niños” de reminiscencias menemistas, con la que alude a la “Violencia sobre los menores”, en base a un estudio encargado por la ONU que “revela que los chicos argentinos identifican a la policía como la mayor fuente de violencia hacia ellos”. Clarín presenta en tapa a “Un matrimonio, preso por el crimen de su hijo” de 8 años.
La marcha de familiares y amigos de las víctimas de Cromañón, realizada ayer entre el barrio de Once, tribunales y la sede del Gobierno porteño, se instala con sus imágenes en las primeras planas de Clarín y La Prensa.
El deporte reparte títulos sobre las derrotas de Coria y Gaudio en Roland Garros, en las tapas de La Nación y Página/12 y muestra a “La Selección sin Boca ni River” en la portada de Clarín, a raíz de la decisión de Pekerman de que sus jugadores participen con sus equipos en la Libertadores.
Del mismo modo que ayer acompañaron desde las primeras planas al Día Nacional del Donante de Organos, La Nación y Clarín se suman hoy al “Día Mundial sin Tabaco”, que se conmemora en la fecha. Además, la tensión en Bolivia retoma un lugar en la agenda, impulsada con los títulos que le dedican La Nación y La Prensa, mientras que los avatares de la unidad europea repercuten en las tapas de ambos diarios y en Página/12.

“La pelea” contra Duhalde se mantiene en cartelera

El Cronista anuncia la venta de acciones de TyC

Desde Chile, Rato regresó al temario argentino
La Nación especula con un posible acuerdo con el Fondo Monetario antes de las elecciones del mes de octubre.
Usan distintos títulos
al abrir sus ediciones
Los tres matutinos porteños especializados en temas económicos hoy deciden editar sus primeras planas con enfoques diferenciados.
Ambito Financiero le da máximo relieve al “Drama de plebiscitos: se complicó Francia” y “También Holanda votaría ‘No’”.
Infobae destaca que habrá “Más control antilavado” sobre las cuentas bancarias y presenta con un fuerte despliegue gráfico los cambios en el perfil del usuario de Internet, con el 60% proveniente de los niveles medios y bajos.
El título central de El Cronista instala “Nuevos aumentos de precios en viviendas y automóviles” y acompaña con la “amenaza” de Smata de “retomar paros” si no hay ajuste salarial.
El tema de los sueldos aparece en un recuadro destacado de la tapa de Ambito Financiero, que “confirma” que la UIA “acepta el salario mínimo en $ 630”. Infobae calcula en el 10% al porcentaje de la población favorecido por ese aumento.
Siempre atento a los pases de acciones entre los grupos que controlan los medios en la Argentina, El Cronista destaca que “Telefónica vendió su 20% de Torneos y Competencias”, con lo cual el estadounidense Fred Vierra “suma 40% del capital accionario” y “Avila mantiene un 20%”, además del gerenciamiento.
banner
 
DsD es una publicacion de Grupo Consenso S.A. - Director: Dardo Fernández

Jefe de redacción: Carlos Villalba - Webmasters: Aballay y Gustavo Yañez - Cartas al DsD desde aquí

Avenida Santa Fe 1780, 2 piso oficina 208. Buenos Aires (CP 1069). Argentina. Tel. 4813-7919 / 48136460
www.diariosobrediarios.com.ar

Imprimir
Las denuncias por corrupción, hoy con Granillo Ocampo
Distintos medios nacionales consignan en sus ediciones de la fecha que el ex ministro de Justicia de Carlos Menem, Raúl Granillo Ocampo, fue procesado, sin prisión preventiva, por “presunto enriquecimiento ilícito”.
Clarín presenta en página impar “Otra complicación para Granillo Ocampo”; remarca que el tribunal “revocó la falta de mérito que había beneficiado a los tres hijos” del ex funcionario. En una nota anexa, reinstala el tema de las “coimas” en el Senado de la Nación, y apunta que el ex ministro de Trabajo de la Alianza, Alberto Flamarique, “apuntó a Chacho Alvarez”.
Volviendo al funcionario de confianza de Menem, La Nación subraya que “Confirmaron un procesamiento contra Granillo Ocampo”, después de considerar que “no está justificado” su incremento patrimonial y agrega que “también lo investigan por posible cobro de sobresueldos”.
El Cronista coloca al ex funcionario “a un paso del juicio oral” y explica que, en caso de ser condenado, “podría recibir una pena de seis años de prisión a inhabilitación de por vida para ejercer cargos públicos”.
Con relación a la causa del pago de sobornos en la Cámara alta, Página/12 apunta que el ex senador rionegrino, Remo Costanzo, “no se presentó” a declarar como imputado en la causa en la que “ya fue procesado pero luego fue beneficiado por falta de merito”.
Tras el Congreso de Duhalde, volvieron las notas sobre la pelea en el peronismo
Todos los diarios de circulación nacional, a excepción de Infobae, desarrollan hoy espacios dedicados a encontrar nuevos elementos referidos a la puja entre el gobernador Felipe Solá y el ex presidente Eduardo Duhalde, o entre el propio Néstor Kirchner y su antecesor y jefe del peronismo bonaerense.
Clarín arma un espacio dedicado a “La pelea del peronismo bonaerense”, con “duros cruces e ironías, mientras dicen que se sigue negociando”, luego del Congreso duhaldista realizado el domingo pasado. Recuadra en rojo la frase “Cristina no debería ser candidata”, lanzada por Chiche Duhalde anoche, a través del programa “Desde el llano”, con la que “abrió un nuevo capítulo de la pelea”.
La Nación dedica dos sábanas a la “Tensión en el peronismo”. Por un lado afirma que “El Gobierno aviva la pelea con Duhalde” y presenta “Una ayuda económica de Kirchner a Felipe Solá” por $ 1.260 millones “para pagar deudas”. Por otra parte, planta también la frase de la esposa de Duhalde sobre la “conveniencia” de que la primera dama “no sea candidata a nada” y analiza “Una pelea que define el control del poder real”, con repercusiones en el Congreso, la Legislatura bonaerense, las comunas y la estructura del PJ.
Página/12 y La Prensa, con títulos secundarios, llevan el tema a sus primeras planas. El primero con la ironía kirchnerista sobre su “peronismo impuro”, con la que el mandatario aludió a las caracterizaciones formuladas en la reunión del domingo. A juicio del diario de Aldrey Iglesias, “Kirchner acentuó sus discrepancias con el duhaldismo”.
Ambito Financiero es otro de los diarios que dedica una doble plana a los “Forcejeos en el oficialismo”. Afirma que “Kirchner en persona intentó desbaratar el congreso duhaldista” y “recorrió por teléfono el conurbano, ‘bajando’ congresales de Lanús”. El Cronista considera que “El PJ juega al límite, a la espera de un acuerdo”.

También hay espacios para los palos contra Ibarra
La mayoría de los matutinos porteños coincide en considerar que el Gobierno nacional busca “distanciarse” del jefe de Gobierno local, Aníbal Ibarra, golpeado después de la tragedia de Cromañón (Ver Actualidad).
Desde Madrid, Clarín consigna en tapa que “Ibarra quiere aliarse con el kirchnerismo” para las elecciones de octubre. Sin embargo, en páginas interiores, señala que “El Gobierno prefiere poner distancia” y apunta que las declaraciones formuladas a su corresponsal en España, Juan Carlos Algañaraz, “no le caerán nada bien a Kirchner”.
El Cronista también calza el tema en portada y asegura que “Kirchner sale a despegarse de Ibarra antes del test electoral”, a través de críticas al estado de las escuelas, “uno de los graves problemas de la ciudad”. El mismo tema e interpretación es usado por La Nación, aunque con menor relieve. Página/12 y La Prensa usan el corredor externo de una de sus planas impares para presentar las “críticas” presidenciales a los establecimientos educativos.
... el artículo enviado desde Seúl, Corea del Sur, por el propio José Claudio Escribano a la redacción de La Nación, en la que presenta a los “bloggers” como el “nuevo desafío para la prensa”. Afirma que el “fenómeno”, que ya inunda el espacio digital con notas elaboradas por ignotos usuarios de Internet, “lleva a pensar quienes pueden ser periodistas”. A aquellos que no les interese el tema, o prefieran no conectarse con las opiniones de Escribano, el diario les ofrece el segundo capítulo de la saga de García Márquez sobre su “misión secreta”.

Imprimir
Presentan los elogios
y los nuevos reclamos viejos de Rodrigo Rato
Los diarios nacionales miran hacia Santiago de Chile, donde el titular del FMI, Rodrigo Rato, elogió a la Argentina, pero pidió por las “reformas pendientes”.
La Nación titula “Habría un acuerdo con el FMI antes de las próximas elecciones” y precisa que el Ejecutivo nacional se “comprometería” a subir las tarifas de las empresas de servicios y a mantener la política fiscal. El organismo multilateral “refinanciaría el 70% de los vencimientos”.
Al respecto, en El Cronista, Florencia Donovan subraya que las negociaciones con el Fondo comienzan en “un mes” y afirma que el FMI quiere llegar a un acuerdo con el Gobierno para “seguir reduciendo su exposición”.
El matutino color salmón e Infobae coinciden en destacar los “elogios” de Rodrigo Rato a la “política económica de Kirchner”. Además, con la firma de Natalia Donato, el diario de Daniel Hadad hace hincapié en que “Entregarían hoy los nuevos bonos de deuda” y Ambito Financiero sentencia que, luego de “dos meses de demora” y el fracaso de los fondos buitre, “se cierra canje de deuda”, afirmación que los medios han formulado, en la última semana, reiteradamente.
Ambito también se hace eco de Rato, que “Insiste” con las “reformas pendientes”. La Prensa destaca que el titular del FMI “instó a reducir” la deuda, Clarín opina que “Rato apoya, pero pide más” y Página/12 indica que el FMI sigue exigiendo un “acuerdo” para los holdouts.
Según El Cronista, las cámaras de empleadores piden más tiempo
Tras la conformidad del sector empresarial, el salario mínimo de $ 630 es la vedette de la jornada
Con títulos destacados en primera plana y un amplio desarrollo en las páginas de la economía local, los diarios ponen la lupa sobre el Ministerio de Trabajo, donde se debaten las mejoras remunerativas.
Todos los matutinos de circulación nacional siguen de cerca las negociaciones que se desarrollan en la cartera laboral entre las cúpulas empresarias y sindicales con el objetivo de cerrar un acuerdo sobre las mejoras salariales.
Clarín, al igual que La Nación y La Prensa, instala el tema en lo más alto de la primera plana y, en las páginas 3 y 4, varios periodistas lo desarrollan. Alejandra Gallo afirma que los empresarios y la CGT “aceptan llevar el salario mínimo a $ 630”, Ismael Bermúdez interpreta que es una “medida que busca aliviar el efecto negativo de la inflación” y Eduardo Alucino opina que la suba salarial se da en un contexto “dominado” por la “campaña electoral”. La Prensa elige subrayar la posición industrial y asevera que la “UIA planteó que no aceptará una suba mayor a los 630 pesos”, pues “rechazó un mínimo de 720 como pide la CTA”.
En la tapa del suplemento económico, La Nación analiza el “Impacto de las medidas en danza” y Silvia Stang indica que, independientemente de lo que se resuelva en el Consejo del Salario, el Gobierno estudia “otras medidas” para aumentar el poder adquisitivo de los asalariados. Al respecto, Página/12 señala que la administración Kirchner “avanzará” en una reducción o la “eliminación del impuesto a las Ganancias para los empleados en relación de dependencia”, la incorporación al básico de $ 100 y la ampliación de las asignaciones familiares.
Los tres diarios especializados en economía presentan la información con diferentes enfoques. Según el periodista del El Cronista Mariano Martín, las cámaras empresarias “piden más tiempo para afronta mejoras salariales” porque quieren “amortiguar el impacto con el pago del aguinaldo”. Además, el editorial del matutino color salmón presenta “Subir salarios, o cómo llenar las urnas con más consumo”. Ambito Financiero, a través de Sergio Dattilo, destaca que el ministro Carlos Tomada, ante el “temor” de los empresarios, “descartó un decreto para ajustar” los sueldos. En Infobae, Laura Luz Ojeda estima que la mejora del salario mínimo beneficia al “10%” de los empleados.

Los sindicalistas son noticia por sus peleas internas
Clarín, en un recuadro de la página 3, dice que, en el medio de las discusiones en el Consejo del Salario, la CGT se “tomó su tiempo ayer para tratar de solucionar su pelea interna por la conformación de la próxima conducción”. En Página/12, Diego Schurman subraya que Hugo Moyano “seduce” a Armando Cavalieri para sumar “apoyo de los ‘gordos’”; en cambio, Ambito Financiero prefiere instalar “Con Cavalieri y Moyano enfermos, CGT se quebró”.
Infobae elige desarrollar otra disputa sindical y el periodista Luciano Dolber hace hincapié en el rechazo de los “caciques” de la CGT a la “libertad sindical” exigida por la CTA, conducida por Víctor De Gennaro.
Vuelve “Caras y Caretas” De la mano del historiador Felipe Pigna y las editoras Teresa Pacitti (ex Perfil) y María Seoane (Clarín), volverá a salir la revista “Caras y Caretas” que fuera editada entre 1891 y 1938. Así lo informó el sábado pasado el diario La Nación en su sección “Medios”. Señaló que “el primer número verá la luz en la semana del 9 de julio próximo y tendrá una frecuencia mensual, a $ 7,90. Será una revista de política y actualidad, con el indudable anclaje en la caricatura, la base de su inolvidable antecesora”. Añadió que “habrá una entrevista a un personaje histórico aplicando como respuestas las cartas y documentos históricos que reflejan su pensamiento”.

Imprimir
Criticaron en la UBA la renovación
de licencias de TV
La Dirección y la Junta de la Carrera de Ciencias de la Comunicación de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires emitieron un crítico documento ante la renovación de licencias de radio y TV que dispuso el Gobierno. Señalaron que “el viernes 20 de mayo, sorpresivamente y sin que mediara ninguna discusión ni reclamo público, el gobierno sancionó el Decreto 527/05, que establece la suspensión del plazo de licencias de empresas de radiodifusión por 10 años. De esta manera los actuales propietarios de medios se ven beneficiados por una medida que suspende el cómputo de los plazos que la ley otorga de quince, más diez de prórroga, por única vez, extendiendo por otros diez el término original”. Ante esa decisión, ambos organismos “rechazan y deploran” la sanción del mencionado decreto. Otro párrafo del comunicado sostiene que “Una vez más, la política de comunicación se resuelve por decreto sin discusión pública. Mientras la ley de radiodifusión 22.285/80, sancionada por la dictadura militar, sigue vigente y excluyendo de la posibilidad de ser propietarios a gran parte de los miembros de la sociedad argentina (en particular a las organizaciones sin fines de lucro). El gobierno otorga un beneficio inaudito a los propietarios de medios de comunicación que formaron grandes grupos concentrados durante la década de los ´90”.
Todos se hacen eco de las opiniones de Martín Redrado y John Taylor, ex funcionario de Bush
En el marco de las Jornadas Monetarias que organiza anualmente el Banco Central, las consideraciones del presidente del BCRA, Martín Redrado, y de John Taylor, ex subsecretario del Tesoro, consiguen una amplia repercusión mediática.
El Cronista analiza el “debate monetario”, que se desarrolló ayer en la entidad bancaria, en las páginas 4, 5 y 6. En el matutino, Ezequiel Alemian y Santiago Chelala resaltan que Taylor “recomendó subir la tasa de interés para frenar la inflación” y que los bancos de América Latina “unifican posición sobre cómo dominar los precios” y Florencia Donovan observa una “Coincidencia de banqueros centrales: no a la intervención, sí a la ortodoxia”.
El periodista Martín Kanenguiser destaca que el ex subsecretario del Tesoro de Bush, en diálogo con La Nación, opinó que el crecimiento de la economía argentina “es sustentable, pero reclamó cuidado frente a la inflación”. Ambito Financiero interpreta que Taylor “fue una pieza clave en la historia argentina reciente”, Clarín posiciona al ex funcionario de Bush entre “elogios y recetas para controlar la inflación” e Infobae titula con una cita de Taylor: “Se hizo un trabajo magnífico”. Página/12 apunta que, ante la consulta del diario, el estadounidense se “negó a responder preguntas sobre el país”; sin embargo, varios matutinos publican hoy breves diálogos con el ex subsecretario del Tesoro.
El titular del Banco Central también logra que sus consideraciones sobre la situación financiera de la Argentina tengan una amplia difusión en los medios. “Qué sería de los precios si no fuera por Redrado, sugirió Martín Redrado”, así titula Claudio Zlotnik en Página/12. Al respecto, Infobae indica que el presidente del BCRA “aseguró que la política monetaria” que aplica el Central “contribuye a estabilizar los precios” y La Nación, a través de Javier Blanco, subraya que “Redrado advirtió que la indexación no debe ser un mecanismo permanente”.
Ambito Financiero instala en la página 3 “Redrado: ‘Reservas superarán u$s 24.000 millones este año’” y, como consecuencia, comenta que eso implica que “seguirá dólar alto”. Además, el diario de Julio Ramos ve “Prudente” al titular de la entidad bancaria y Clarín también afirma que la divisa estadounidense “no va a caer” y coloca a la política monetaria del Central “alineada con la Casa Rosada”.

Diferencias con Lula siguen con una mala traducción
La Nación presenta “Una traducción errónea casi provoca otra crisis con Brasil” y el corresponsal Luis Esnal detalla que el último sábado el diario Folha de Sao Paulo publicó que, durante una cena en la embajada brasileña en Tokio, el “presidente Lula habría dicho, en portugués: ‘Temos que ter saco para aturar á Argentina’. Si bien el término saco es vulgar y se podría traducir al español como ‘bolas’, en portugués es una especie de voz popular para ‘paciencia’”.
Desde los títulos de la página 9, Clarín destaca que “Argentina evitó mostrar enojo por los dichos de Lula” y “Una desmentida de forma y ambigua”. Infobae decide publicar hoy una entrevista de la periodista Cecilia Boufflet a Juan Lohlé, el embajador argentino en Brasil, que “anhela solucionar las controversias”.
Aliverti se sumó desde Página/12 El columnista de Página/12 Eduardo Aliverti también criticó el decreto 527/05. “Un dato esencial y cuyas implicancias, por supuesto, fueron virtualmente ignoradas por los grandes medios, es la prórroga por decenas de años de las licencias de los permisionarios de radio y televisión. El fondo de esa decisión está dado por una mentalidad de negociar en forma corporativa, y el contraste es aún más fuerte y patético al tomar nota de que sigue vigente la Ley de Radiodifusión firmada por Videla y Martínez de Hoz. Hay el dejarse rodear por los brazos de un esperpento que abarca desde Hadad y Moneta hasta grupos y fondos de inversión extranjeros”, acusó.

Imprimir
Así editó Noticias las portadas que le dedicó a Daniel Hadad
Desde el año 2000 hasta ahora el empresario mediático Daniel Hadad protagonizó seis portadas de la revista Noticias. Tres de ellas lo tuvieron en soledad, mientras que las otras tres fueron compartidas. El primer número de Noticias de este año presentó al trío Moneta/ Tinelli/ Hadad como “Socios para la guerra”, resaltando el ingreso de Tinelli al Nueve. En el 2004, Hadad no obtuvo portadas en Noticias. En 2003 consiguió dos tapas: el 30 de agosto graficaba su giro del menemismo al kirchnerismo con el rótulo “De Saúl TV a Canal K” y el 18 de enero, con “El éxito más odiado”, promovía sus actividades empresariales. En 2002, Hadad tuvo dos portadas pero compartidas: el 24 de agosto, “El enigmático socio de Hadad” sirvió para presentar a Fernando Sokolowicz. Y el 16 de marzo, con “La patria periodística” lo mostraba a Hadad como periodista compitiendo con otros colegas. En 2001, Hadad obtuvo una sola tapa y la compartió con Lanata, presentados como antagonistas en “El perfecto enemigo”. Noticias siempre le otorgó portadas a Hadad, con un registro neutro que matizó con aspectos polémicos, pero en definitiva funcionales a los planes del empresario. El diario Infobae, propiedad de Hadad, se imprime en los talleres de Perfil.
Junto a la marcha de los familiares de Cromañón, confirman que Omar Chabán declarará en 8 días
Los matutinos porteños consignan que a cinco meses de la tragedia, los familiares y los sobrevivientes volvieron a marchar en reclamo de justicia, exigiendo la renuncia de Aníbal Ibarra y en repudio de la excarcelación de Omar Chabán, que –anticipan- declarará por primera vez el próximo martes.
La Nación agrega que, en la reunión de los lunes, algunos familiares de víctimas de la tragedia le pidieron al ministro del Interior, Aníbal Fernández, que el Gobierno garantizara la seguridad de Chabán para asegurar que llegue vivo al juicio.
Por su parte, Clarín suma que los jueces que fundamentaron la excarcelación de Chabán, María Laura Garrigós de Rébori y Gustavo Bruzzone, “se transformaron en los enemigos públicos de familiares de las víctimas y sus abogados. Ayer, familiares se acercaron a la Corte Suprema para pedir que sea ésta la que aleje a esos dos jueces. El juez Eugenio Zaffaroni explicó didácticamente que si quieren hacer ese pedido, “la vía correcta es el Consejo de la Magistratura”.
Página/12 aporta declaraciones de Pedro D’Atollli, el defensor de Chabán: “Las tragedias no son dolosas, son culposas. Todos tienen que pagar su culpa, pero no se puede condenar a alguien a 25 años de prisión como si hubiera fusilado a las víctimas; no es lo mismo y hay que tenerlo en cuenta”.

La violencia sobre los menores, en la tapa de Página
El título central de portada en Página/12 está relacionado con un estudio realizado entre niños, niñas y adolescentes de distintos sectores sociales del país, a pedido de Naciones Unidas, que arrojó que una de las formas más frecuentes de violencia que perciben es el maltrato dentro de sus familias. Después aparecen la policía, los patovicas, los abusos en la escuela y en el trabajo, otras fuentes de agresión.
La nota consigna entre los resultados más importantes del trabajo de Unicef, que “La familia es un ámbito del que (los niños y adolescentes) esperan tener protección, apoyo y educación; sin embargo, coinciden en que, por diversos factores, es frecuentemente un lugar donde sufren agresiones, ya sea verbales como físicas, psicológicas, sexuales o simplemente por omisión”.
El Cronista anuncia la venta de más acciones de TyC
El diario del Grupo Recoletos destaca en portada que, tal como lo había anticipado el 5 de mayo, “Telefónica vendió su 20% de Torneos y Competencias”, la empresa que tiene los derechos televisivos del fútbol argentino hasta el 2014.
El diario destaca que Carlos Avila “mantiene un 20% del paquete y el gerenciamiento”, mientras el empresario estadounidense Fred Vierra, principal accionista del fondo Beaver Creek y ex presidente de Cablevisión, cuando Eduardo Eurnekian se asoció con TCI, suma ahora el 40% del capital, ya que antes le había comprado otro 20% al grupo Hicks.
La nota señala que el precio de la operación no fue oficializado por ninguna de las partes, pero adelanta que seguramente el monto “no fue muy elevado”.
Vuelve a emitirse “La cocina del periodismo” Desde el pasado viernes 20 de mayo, se puede escuchar todos los viernes de 13 a 14 horas, por FM Palermo, el programa “La cocina del periodismo”. La emisión es realizada por estudiantes de periodismo de la Universidad de Palermo, coordinados por el periodista Alejandro Di Giácomo. El programa “analiza temas relacionados al periodismo y a los medios de comunicación, intentando sumergirse en el trabajo del periodista, analizando las coberturas de los medios nacionales e internacionales”, aseguraron sus realizadores.